ECHAR UN...

 

La expresión “echar un polvo” es la forma coloquial que hace referencia a mantener relaciones sexuales. El origen se encuentra en el siglo XVIII.

En el siglo XVIII se acostumbraba a consumir tabaco de rapé, este tabaco en polvo se llevaba en pequeños estuches, se introducía por la nariz, aspirándolo con mucha fuerza, eso provocaba estornudos.

Lo consumían las altas clases sociales, pero no era de buena educación consumirlo delante de otras personas, sobre todo en reuniones o fiestas. Por esa razón se abandonaba el salón donde se encontraban los invitados y se iban a esnifar el tabaco a otra habitación.

De ahí viene la expresión “echar un polvo”. No solo se consumía rapé, algunos aprovechaban para tener breves encuentros sexuales con otras personas. Con la excusa del tabaco echaban polvos de tabaco y de los otros.

Rapé-El rapé es un tipo de producto de tabaco sin humo elaborado a partir de hojas de tabaco finamente molidas o pulverizadas. Se inhala o se "aspira" (a veces también se escribe "snuffed") en la cavidad nasal, lo que libera nicotina y un aroma con sabor al usuario (especialmente si se ha mezclado el sabor con el tabaco).